诗歌艺术讲座(七)
作者:范云程
诗的艺术表现手法(1)
第七讲 艺术表现手法:比
讲诗的艺术表现手法,首先要讲的是比喻。我国的传统诗论就有诗分“六义”的说法,即风、雅、颂、赋、比、兴。“风、雅、颂者,诗篇之异体;赋、比、兴者,诗文之异辞耳。”(孔颖达《毛诗正义》)风、雅、颂是诗体的分类;赋、比、兴是诗的表现手法。毛泽东给陈毅关于诗的一封信中说:“诗要用形象思维,不能如散文那样直说,所以比、兴两法是不能不用的。”“比”和“兴”都起于一事物对它事物的联想,是构建诗歌意象的基本手段。据谢榛的《四溟诗话》统计:《诗经》用“比”的就有一百一十处,用“兴”的多达三百七十处。除民歌之外,历代文人诗歌,同样大量地采用了“比”、“兴”的表现手法。
先来说比。什么是比呢?比就是比喻,打比方。“比者,以彼物比此物也。”即用一种或多种事物作比譬,来说明另一种事物的艺术手法。例如:
南山北山树冥冥,
猛虎白日绕村行。
向晚一身当道食,
山中麋鹿尽无声。
年年养子在空谷,
雌雄上下不相逐。
谷中近窟有山村,
长向村中取黄犊。
五陵年少不敢射,
空来林下看行迹。
──张藉《猛虎行》
诗歌构建了一个“山中猛虎”的意象。用的是比喻的方法,即借用猛虎来比喻那些作威作福、残害人民的豪门贵族。诗的开头两句,写山深、林密,虎的猖狂横行;三、四两句渲染虎的残暴凶恶;五至八句写虎子孙繁衍,长期残害人民;最末两句虽然写到人,但是写人“不敢射虎”,依然没离开比体──猛虎,进一步突出虎不可一世的嚣张气焰。诗通篇运用比喻,给我们描绘了一幅猛虎横行图,塑造了豪门贵族凶恶残暴的真实艺术形象,这比直接开列豪门贵族的罪状无疑更有艺术感染力。
诗无论抒情或是言志,都需要构建意象,创造意境。构建意象、创造意境,要借助于物。物有抽象与具体,模糊与鲜明,生疏与熟悉之分,借彼物以譬此物,就能够使抽象、模糊、生疏的物象变成具体、鲜明、熟悉可感的物象。这就是运用比喻的作用。喜怒哀乐,人皆有之。旧时的诗人,总离不开对心中愁绪的抒发。“愁”是什么样的,原是一个抽象的东西,于是诗人便有多种比喻来表达。秦少游:“春去也!落红万点愁如海。”(《千秋岁》)用“海”的深比“愁”的深。“落红”和“海”的意象都是可视可感的,“落红”是景,触景生伤春的“愁”情,而“愁”则因“海”的比喻具象化。李后主:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。”(《虞美人》)用“春水”的长流不断比喻“愁思”的绵延不绝,“春水”的意象不仅是可视的,而且是动态的。贺铸对“愁”的比喻更新奇:
若问闲愁都几许?
一川烟草,
满城风絮,
梅子黄时雨。
——贺铸《青玉案·横塘路》
词中用了“烟草”、“风絮”、“黄梅时雨”三个喻体来比喻“闲愁”。三个比喻的物象并列组构成一组意象。“闲愁”本是一种不可捉摸的抽象的物象,但无边无际的如烟青草,狂飞乱舞的满城风絮,淋漓不绝的黄梅时雨,却是有形、有色、有声的景物,给人营造了一个凄然、迷茫、无可排遣的诗歌意境。
再从诗歌言志的功能来说,“托物取喻”,用“比兴言志”,还可以使诗寓于寄托,使诗意更含蓄,更深刻。如:
亭亭山上松,瑟瑟谷中风。
风声一何盛,松枝一何动。
冰霜正惨凄,终岁常端正。
岂不罹凝寒,松柏有本性。
──刘桢《赠从弟》之二
诗歌用高山劲松的坚贞本性比喻人的高贵品质,勉励自己的堂弟要做一个品格高尚的人。松柏亭亭直立,不为飓风所动,也不向严霜低头,挺拔鲜明的艺术形象含意十分深刻,给人以很大的鼓舞和激励。
“比”可以分成明喻、隐喻、借喻、博喻等多种形式:
一、明喻:
用其它事物明白地比譬另一种事物。这种比喻有本体(被比喻的事物),喻体(用来打比方的事物),比喻词(用来表示比喻关系的词)三者都出现。本体和喻体之间,常用“像”、“若”、“似”、“好比”、“仿佛”之类词语。
如郭小川的《团泊洼的秋天》:
秋风像一把柔韧的梳子,梳理着静静的团泊洼;
秋光如同发亮的汗珠,飘飘扬扬在平滩上挥洒。
第一行诗中“柔韧的梳子”是喻体,“秋风”是被比喻的本体,“像”是比喻词;第二行诗中,“发亮的汗珠”是喻体,“秋光”是本体,“如同”是比喻词。
再如柯仲平的《母亲颂》:
月亮出来望见她喂奶,
太阳出来望见她洗尿;
只有星星能比她,
熬来熬去不说累。
说到心肝儿宝贝,
她的话像长流水;
儿还在她怀中睡,
她早望见儿能跑能飞。
她像山来不自高,
她像地来不自卑;
儿被伤害她心碎,
她比雷霆威更威。
……
诗歌塑造母亲的形象有多个意象,而多数是用比喻物构建的。用“熬来熬去不说累”的“星星”比喻她的勤劳,用“长流水”比喻她对儿子的无限爱感,用“山”比喻她的崇高伟大,用“地”来比喻她的宽厚仁德。这几个比喻都属于明喻,星星、长流水、山和地都是用来比喻母亲的比喻物,而且在本体和喻体之间用了比喻词“像”。
二、隐喻:
隐喻也叫暗喻,是比明喻更进一层的比喻。隐喻的本体、喻体都出现,但没有比喻词,比喻关系暗含在一般的句子结构中。明喻的公式是“甲像乙”,隐喻的公式为“甲是乙”。
例如:
江格尔对萨纳拉兄弟说:
“白天,你是我的喉舌,
夜晚,你是我的梦中人,
你是孤傲的山松的伙伴,
你是勇猛的鹰隼,
我的好萨纳拉!
你保卫着我们的信仰,
你保卫着我们的国家!”
──《江格尔》
这是蒙古族英雄史诗《江格尔》中的一段。可汗江格尔率领大军与魔王黑那斯的四万敌军作战,英雄洪古尔被擒,库恩伯等勇士受重伤,江格尔的长抢折断,不得不离开战场去修枪,萨纳拉却只身与敌人大军鏖战了数十天。江格尔重返战场之后,对萨纳拉激动地说了上边的一段话。上面这段话中的“喉舌”(江格尔离开战场期间,萨纳拉要代江格尔发号司令、传达可汗的意旨)、“梦中人”、“孤傲的山松的伙伴”、“勇猛的鹰隼”,便都用的是隐喻。这些比喻,很好地突出了勇士萨纳拉在保卫国家中的重要作用以及他孤军奋战、勇猛杀敌的英雄气概。
再如:
小时候
乡愁是一枚小小的邮票
我在这头
母亲在那头
长大后
乡愁是一张窄窄的船票
我在这头
新娘在那头
后来啊
乡愁是一方矮矮的坟墓
我在外头
母亲在里头
而现在
乡愁是一湾浅浅的海峡
我在这头
大陆在那头
──余光中《乡愁》
全诗四节都运用了“隐喻”的表现手法。诗用“小小的邮票”、“窄窄的船票”、“矮矮的坟墓”和“浅浅的海峡”作比喻,四个比喻物构成四个意象,把“乡愁”这样一种抽象的情绪表达得十分具体生动,抒发了他思念祖国大陆的强烈感情;特别是第四个隐喻句,把“小我”升华为“大我”,更进一步表达了台湾同胞渴望祖国统一的心愿。
三、借喻:
借喻是比明喻和隐喻更进一层的比喻,本体、喻体和比喻词都不出现,直接用比方事物代替被比方的事物。前面已例举分析的张藉的《猛虎行》,借猛虎比喻豪门贵族,用的就是借喻的表现方法。
又如:
新裂齐纨素,鲜洁如霜雪,
裁为合欢扇,团团似明月。
出入君怀袖,动摇微风发。
常恐秋节至,凉飙夺炎热,
弃捐箧笥中,恩情中道绝。
──汉乐府《怨歌行》
诗借扇子来比喻女子。扇子在人需要的时候,“出入君怀袖”,一旦秋凉到来就要被“弃捐箧笥中”。封建社会中妇女处于被玩弄的地位,当其“鲜活如霜雪”,美貌如“明月”的时候还受男人的宠爱,一旦男人玩得腻了,也就会“恩情中道绝”了。旧时代妇女的命运就恰如扇的遭遇一样,所以用扇来喻女人就不仅很新颖,而且十分精当。
四、博喻:
有的又叫复喻,就是用多个事物来比喻一个事物。一个事物往往具有多个方面的特点,需要用多种比喻才能把它刻画、形容得真切,因此,博喻对于从多方面状写事物的特征,加强诗歌语言的气势以及抒发浓烈的感情都是必要的。如苏轼的《百步洪》诗第一首:
有如兔走鹰隼落,
骏马下注千丈坡,
断弦离柱箭脱手,
飞电过隙珠翻荷。
一连运用了七个比喻来描绘迅疾冲泻的洪水。描写洪水状态的:有兔子奔跑似的直泻,有如鹰隼扑物似的直落地上,有如骏马一般地斜冲长坡,还有浪花翻滚飞溅的形状(珠翻荷);形容洪水流速之急的也有三个比喻:“断弦离柱”、“箭脱手”、“飞电过隙”。一个洪水的物象,由于运用博喻的手法,即构成了飞奔的兔、降落的鹰隼、疾驰的骏马、离柱的断弦、脱手的飞箭、闪电和滚动的水珠等七个意象,从多个方面状写了洪水冲泻的形象,给人十分生动具体的感觉。
再如陈毅的《游阳朔》:
桂林阳朔一水通,
快轮看尽千万峰,
有山如象鼻,
有山似飞龙,
有山如军舰,
有山似芙蓉。
有山如卧佛,
有山似书僮。
有山如万马奔驰,
有山似牛女相逢。
有山如玉女梳妆,
有山似耕作老农。
有山如将军升帐,
有山似左右侍从。
千仪万态看不尽,
但凭摹拟每每同。
……
一气呵成的十二个比喻,绘尽了“千仪万态”的阳朔风光。即使你并没有亲自游览过桂林山水,但读了此诗之后,也会有身临其境的感觉,能从这无数形象的比喻之中领略到它的瑰丽多姿了。这首诗的比喻确实是应用得很好的,充分显示了诗人丰富的想象能力。
诗歌的比喻起于联想,它是由一物而联想到与之相似的另一物,从而启发读者“举一反三”的想象,在读者头脑中还原和再创鲜明的艺术形象。运用比喻的时候,一定要抓住两个不同事物之间的相似特点,比喻才会精当、确切,传形、传神。同时,比喻还应当新颖,不能老是依样画瓢,陈陈相因。王尔德说:“第一个用花来比拟美貌的女人的是天才,第二个是庸才,第三个是傻子。”比喻是天才的标志。诗人应该不停地开拓和创新,不断地创造出新的比喻来,他的诗才会给人更多美的享受。
作者简介:范云程,男,汉族,教师(已退休),当代作家、诗人,已出版的著作有:写作理论《作文思维系列训练》、《诗歌艺术讲座》、杂文集《猴子为什么不能变成人》、诗体小说《羿与嫦娥》、诗体小说《大舜天子》、长篇叙事诗《华夏龙图腾》,长篇小说《姊妹花》、长篇小说《好人碑》、中短篇小说集《截贤岭下》、散文集《草根亲情》。代表作《华夏英雄史诗》(团结出版社出版,含羿与嫦娥、大舜天子、伏羲子孙、鲧禹父子、华夏龙子五部,总计3万多行,在规模上超过荷马史诗,填补了华夏民族无英雄史诗的空白。)
(注:来稿已获作者授权发布)