高低语境文化差异下的统战叙事
作者:王尚菲
叙事是思想传播的载体,是共识凝聚的桥梁。统一战线是党的总路线总政策的重要组成部分,是党克敌制胜、执政兴国的重要法宝,是团结海内外全体中华儿女实现中华民族伟大复兴的重要法宝。步入新的发展阶段,文化交流日益频繁,传播形态迭代更新,不同圈层、不同群体之间的沟通语境呈现出多元分化的特征。统战叙事承载着阐释政策主张、传递价值理念、凝聚思想共识的重要使命,话语表达是否贴合受众认知习惯,直接影响政治引领的实际成效。高低语境文化差异作为学界公认的跨文化传播理论,精准概括了不同文化群体在信息传递、语义解读、情感表达上的区别。立足这一视角审视新时代统战叙事建设,顺应语境规律优化表达范式,推动话语体系适配多元受众,是全面贯彻落实中央部署、践行 2026 年相关工作要求,持续巩固和发展最广泛爱国统一战线的必然选择。
2026 年各项工作部署明确提出,要广泛凝聚社会各界力量,不断增进全体人民团结奋斗的共同思想基础,扎实推进思想文化建设,促进不同群体沟通理解、同心同行。统一战线覆盖民主党派、无党派人士、党外知识分子、新的社会阶层人士、民营经济人士、民族宗教界人士、港澳台同胞和海外侨胞等众多群体,人员构成多元、思想观念多样、文化背景各异。不同群体长期形成的沟通方式、思维逻辑、表达偏好,本质上就是高低语境文化特征的外在体现。有的群体习惯于委婉含蓄、以境传意,依靠场景、情感与默契完成沟通;有的群体偏向直白清晰、以理示人,依托逻辑、文本与数据传递观点。两种语境模式没有高下之分,都是文化长期积淀形成的自然形态。新时代开展统战工作,讲好统战故事、做好统战叙事,不能固守单一的表达模式,唯有正视、尊重并合理运用高低语境文化差异,才能打破沟通壁垒,让党的声音直抵人心,让团结的力量不断汇聚。
文化语境是特定社群在长期生产生活、交往互动中形成的集体认知与沟通范式,贯穿于日常交流、信息传播、价值传递的全过程。人类学家爱德华・霍尔提出的高低语境文化理论,是分析跨群体传播、跨文化沟通的经典理论,至今仍被广泛应用于传播学、社会学、语言学等多个研究领域。在高语境文化氛围中,信息的完整含义并不完全依托显性语言呈现,更多潜藏在交流场景、人际关系、行为举止与文化共识之中。沟通双方依托共同的文化积淀与生活阅历,便能领会言外之意、感受情感温度。这种沟通形态重体悟、重共情、重氛围,讲究润物无声、潜移默化,不刻意追求字句的严谨与直白,更看重情感的联结与关系的融洽。
与之相对,低语境文化以语言文本为核心载体,信息内容直观明确、逻辑层次清晰,语义表达力求精准规范,减少模糊解读与主观揣测。在低语境沟通场景里,观点、论据、结论完整依托话语本身呈现,受众依靠文本内容、逻辑框架就能完成信息接收与理解,无需过多结合外部场景与人际背景。这种表达形态重理性、重逻辑、重规范,崇尚开门见山、条理分明,追求信息传递的高效性与准确性。
放眼当下社会,我国兼具多元语境特征。从地域文化、群体特征、职业属性到年龄分层,不同受众身上交织着高低两种语境的特质。传统社群、基层群众、文艺领域群体、老一辈各界人士,更多保留高语境文化特征,偏爱有温度、有情节、有画面的表达形式;专业技术群体、青年群体、海外归国人员、部分新兴社会阶层,以及面向国际传播的受众,则更适应低语境表达,重视逻辑、数据、条文与客观论述。统一战线面对的广大成员,恰好涵盖了各类语境特征鲜明的群体,这也让高低语境文化差异,成为影响统战叙事质量不可忽视的现实因素。
统战叙事并非简单的政策复述与理论宣讲,而是兼具政治属性、文化属性、传播属性的综合性工作,是新时代统一战线思想政治引领的关键抓手。从政治层面来讲,统战叙事必须坚守正确政治方向,牢牢把握新时代统一战线的根本任务,全面宣传党的理论方针政策,引导广大统一战线成员增强政治认同、思想认同、理论认同、情感认同,自觉把个人发展融入国家发展、民族复兴的伟大事业之中。从传播层面来讲,统战叙事要遵循传播规律与文化规律,尊重不同受众的接受习惯,用群众乐于倾听、易于理解的方式传递内容,避免话语脱节、形式生硬、效果弱化。从实践层面来讲,统战叙事扎根于统一战线丰富的实践沃土,依托真实人物、鲜活案例、生动故事,展现统战工作的价值、温度与成效,搭建起党和各界人士同心同德、携手奋进的精神桥梁。
长期以来,各级统战部门积极开展叙事传播工作,积累了诸多有益经验。面向体制内群体、专业研究群体开展理论解读、政策宣讲时,条理严谨、表述规范的低语境叙事方式优势显著,能够快速厘清政策脉络、阐释理论内涵、明确工作要求,保障信息传递精准无误。这套话语体系立场鲜明、逻辑缜密、表述正式,契合专业领域受众的认知特点,在强化理论武装、落实工作部署方面发挥了重要作用。但也要清醒看到,当统一战线叙事面向基层群众、民营经济从业者、文艺工作者、普通青年群体等具备典型高语境特征的受众时,过度偏向理论化、条文式、书面化的表达,容易产生传播隔阂。直白生硬的理论说教缺少情感铺垫与场景代入,抽象的概念表述脱离日常生活场景,即便内容准确无误,也难以引发情感共鸣,出现 “听得见声音,走不进内心” 的问题。话语语境与受众语境不相匹配,是当前部分统战叙事感染力不足、传播力受限的重要原因。
高语境文化视域下的统战叙事,核心在于以情叙事、以事传理,依托场景营造、故事讲述、情感浸润实现价值引领。高语境受众对抽象理论、硬性宣讲接受度较低,却极易被真实的故事、鲜活的人物、真挚的情感所打动。统战工作扎根各行各业,贯穿社会方方面面,蕴藏着大量可挖掘、可讲述、可传播的生动素材。党外专家学者潜心治学、深耕科研,以学识报国;民营企业家坚守实业、担当尽责,助力经济发展;民族宗教界人士维护团结、服务群众,守护社会和谐;港澳台同胞心系故土、奔走联络,厚植家国情怀。这些发生在身边的真人真事,没有空洞的说教,却自带温度与力量。
开展高语境导向的统战叙事,就要善于从实践中萃取故事、提炼细节、描摹场景。摒弃居高临下的宣讲姿态,改用平等交流、娓娓道来的叙事方式,把宏大的时代主题融入具体人物的奋斗历程之中,把深刻的理论内涵转化为可感知、可共情的生活片段。在叙事过程中,注重氛围营造与情感传递,依托语言节奏、情节铺陈、细节刻画调动受众情绪,让大家在聆听故事、感受温情的过程中,自然而然理解统一战线团结人、凝聚人、服务人的初心使命,感悟同心同向、携手前行的时代内涵。这种沉浸式、浸润式的叙事模式,顺应高语境文化 “意会为先、共情为要” 的特点,能够打破心理距离,让统战理念在潜移默化中深入人心。同时,高语境叙事格外重视人际关系与沟通氛围,统战工作者在叙事传播中保持真诚谦和的态度,尊重每一位统战成员的身份与诉求,也能进一步拉近彼此距离,夯实团结共事的情感基础。
低语境文化视域下的统战叙事,关键在于以理立言、以据服人,依靠严密逻辑、精准表述、客观论据强化内容说服力。对于习惯低语境表达的受众而言,模糊含蓄、隐喻委婉的话语容易造成理解偏差,唯有观点明确、层次清晰、论据扎实的表达,才能建立信任、传递共识。这类受众思维理性、注重实证,看待问题习惯梳理逻辑、研判依据、考量实效,这就要求对应的统战叙事必须坚守严谨规范的底色。
面向专业技术人才、海外归国人员、青年知识群体等对象开展叙事传播,要坚持开门见山、条理分明,清晰解读统一战线各项政策的出台背景、核心内容、实施范围与实践成效。运用客观数据、典型案例、实际成果作为支撑,直观展现统一战线在服务经济社会发展、维护社会和谐稳定、推动对外开放交流等方面发挥的重要作用。解读理论观点时,做到概念清晰、逻辑连贯、表述精准,层层递进阐释核心要义,不刻意渲染情绪,不刻意制造氛围,以理性话语传递政治主张与价值理念。在新媒体平台发布政策图解、理论解读、工作综述等内容时,也应当贴合低语境传播特点,精简冗余表述,突出核心要点,划分清晰板块,适配碎片化、高效率的阅读习惯,保障信息快速、完整、准确触达受众。低语境叙事看似形式简约,实则对内容质量要求更高,每一处表述、每一组数据、每一个观点都必须严谨有据,这既是对传播规律的尊重,也是统战工作政治性、严肃性的必然要求。
新时代统战叙事建设,不能简单偏向单一语境模式,而是要坚持统筹兼顾、双向融合,做到因地制宜、因人施策,实现高低语境叙事优势互补、协同发力。当前我国发展迈入新的阶段,社会结构持续优化,人员流动更加频繁,群体之间的文化特征、语境习惯相互交融,纯粹的高语境或低语境受众不断减少,多数受众同时兼具两种语境的接受特点。这就决定了新时代统战叙事必须打破非此即彼的思维定式,构建兼容并蓄、灵活切换的复合型话语体系,做到既有理性深度,又有情感温度;既有严谨论述,又有生动故事。
推进高低语境融合的统战叙事,首先要坚守政治底线,把牢叙事方向。无论采用何种表达形式、适配何种语境风格,都必须始终坚持党的领导,坚守爱国主义、社会主义旗帜,紧扣巩固和发展最广泛爱国统一战线这一主线,牢牢把握铸牢中华民族共同体意识的工作要求。话语形式可以灵活变化,但政治立场、价值导向、核心要义绝不能偏移,所有叙事内容都要服务于凝聚人心、汇聚力量的根本目标,确保形式创新不偏离初心,话语变化不更改立场。
其次要精准区分受众,做到分类施策。开展统战叙事之前,充分研判传播对象的群体特征、文化背景、表达习惯,精准区分语境偏好。面向基层群众、文艺界人士、老一辈统战成员,侧重运用高语境叙事方式,多讲故事、多塑人物、多传温情,用生活化、场景化的表达拉近心理距离;面向专业人才、青年骨干、涉外群体,侧重运用低语境叙事方式,强化逻辑论述、数据支撑、政策解读,用规范化、理性化的表达提升信服力度。在面向综合型受众开展大范围传播时,采用 “理论阐释 + 故事讲述” 相结合的模式,开篇明义讲清核心观点,中间穿插鲜活故事与情感细节,结尾升华主题凝聚共识,兼顾不同语境受众的接受需求,实现 “有理有据、有情有义”。
再者要依托全媒体矩阵,丰富叙事载体。新媒体的蓬勃发展,为高低语境融合的统战叙事提供了广阔平台。短视频、微电影、情景剧、图文漫画等形态,画面感强、情节生动、情感饱满,是高语境叙事的优质载体,能够依托视觉、听觉营造沉浸式氛围,契合共情传播的需求;深度评论、政策长文、访谈实录、数据专栏等内容,逻辑完整、表述严谨、论据充分,是低语境叙事的主要阵地,能够保障理论与政策精准传递。统战叙事要主动拥抱全媒体传播格局,根据不同平台的传播特性匹配对应的语境风格,让不同载体各展所长、协同联动。线上线下同步发力,传统媒体与新兴媒体优势互补,推动统战叙事全方位、多角度、立体化传播,让统一战线的声音覆盖更广范围、抵达更多人群。
与此同时,做好高低语境差异下的统战叙事,还要坚持深入基层、贴近群众,从实践中汲取话语养分。话语体系的生命力,源于现实生活与群众实践。广大统战工作者要走出办公室,深入各行各业的统战成员之中,倾听大家的心声,了解不同群体的语言风格、交流习惯、关注热点,真正摸清不同语境群体的认知特点。摒弃脱离实际的书面话语、生硬套话,主动学习群众语言、行业语言、通俗表达,让统战叙事接上地气、染上烟火气。尊重文化差异,包容表达多样,以平等尊重的姿态开展沟通交流,在理解差异、包容多样的基础上寻求思想共识,这也是统一战线求同存异、体谅包容优良传统的生动体现。
团结是战胜一切困难的强大力量,凝聚共识是新时代各项事业行稳致远的重要保障。2026 年各项工作部署持续强调,要不断巩固壮大主流思想舆论,团结带领全国各族人民同心协力、奋勇前进。统一战线作为凝聚人心、汇聚力量的重要法宝,使命光荣、责任重大。统战叙事作为思想引领、文化传播、情感联结的重要抓手,其创新发展永远在路上。正视高低语境文化差异带来的传播影响,把握不同语境的内在规律,优化话语表达、创新传播形式、丰富叙事内容,推动高语境的情感温度与低语境的理性深度有机融合,让统战叙事既有政治高度、理论深度,又有文化厚度、情感温度。
在新的历史征程上,唯有持续深耕统战叙事建设,尊重文化差异、融通话语语境,不断提升叙事的传播力、引导力、影响力、公信力,才能更好地把不同阶层、不同群体、不同界别的力量团结在党的周围,画出最大同心圆,凝聚起全体中华儿女勠力同心、共促发展的磅礴伟力,为全面推进各项事业发展、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献统战力量。
基金项目:2026 年度大连市统战理论研究立项课题阶段性成果(课题编号:2026DLTZSK77)
作者王尚菲,大连舰艇学院。
(注:本文已获作者授权发布)