回望与反观

回望与反观

——2022《北美中文作家作品选》序

作者：顾艳

　　2022《北美中文作家作品选》，是北美中文作家协会编选的第六本年选。如今出版社出版的各种文学书籍琳琅满目，令人目不暇接；想在书海里尽可能不被淹没，就看我们海外作家给中国主流文学提供什么，增加了什么？

　　作为海外华文文学队伍中的一支生力军，北美作家们凭借自身的努力、勤奋和实力，所涉及的内容与题材已越来越丰富多彩。他们中有写战争、灾荒、离散、怀旧、文化身份、国籍认同等，有着各种各样的想法与选择，但最重要的一点是从自我出发，表达个人对世界的看法。

　　其实，早在“五四”新文学时期，中国作家在海外从事写作的就有巴金、郁达夫、郭沫若、徐志摩等；只是那时候零零散散的海外中文写作者，并没有得到整体发展；反而随着社会的动荡和变迁衰落了。真正形成气候的，是二十世纪七八十年代的留学生文学，以及后来越来越多的移民群体用中文写作所形成的“新移民文学”。

　　被选入这本作品集里的42位作者，来自美加地区；基本是先前的留学生，后来的新移民。他们在北美的生活少则十多年，多至四十多年的历练；不再是走马观花，而是沉潜下来，在经验的长河中反观自身。从开始的留学生打工，到对被歧视的敏感；再到充满自信地在权益方面与各种族人或同事竞争；最后以自身的努力赢得尊重。

　　因此每一个海外作家，都有着丰富的海外经历和经验。他们在对文化、族群、性别等议题上的反思，从文学性层面讲述中国故事的同时，吸收域外文学创作思路，以拓宽叙事的世界性视野，达到文本的理想效果。

　　这本年选里的作品，散文随笔占了半数以上。除了散文作家蔡维忠、张宗子、刘荒田、沈宁、顾月华、盛林等，亦有小说家陈谦、陈九、曾晓文的加入，使散文园地呈现一片繁荣景象。而小说呢，虽然比往年少一些，但不乏精品力作，譬如：沙石的《蚂蚁上树》、吕红的《那年冬天雪花飘》、二湘的《风城天珠》等；另外，还有饶蕾和楚鸿的诗歌，以及方园的评论《一场探索自我的精神之旅——评唐颖长篇小说〈通往魔法之地〉》。总体而言，选集里的每一篇佳作都有闪光点，而作者们宛若星辰，聚在这里就像群星一样闪耀。

　　回过头来再说移民生活，人们已不再局限同族的相聚和认同，以对抗异域的孤独和不确定性。在一个多元文化主义时代，随着科技的发展，人们也淡化了故国乡愁，似乎在哪里都一样。

　　人性是不分地域和种族的。

　　一种超越性的文学观念，无论在哪里都可以将汉语书写在精神世界里探索、延伸和拓展。因此海外作家们的独特经验与历史，如同种子那样会生长成熟，结出丰硕的思想果实。

2023年5月16日写于华盛顿特区

注：本文已获作者授权发布